Song of Solomon 7:5
Thine head upon thee is like Carmel, and the hair of thine head like purple; the king is held in the galleries.
Original Language Analysis
Cross References
Historical Context
Mount Carmel was the site of Elijah's confrontation with Baal's prophets (1 Kings 18), demonstrating God's supremacy. Its beauty made it symbolic of Israel's restoration (Isaiah 35:2). Purple dye came from Phoenician coastal cities like Tyre, making it a luxury import associated with royalty and wealth (Acts 16:14). The phrase 'the king is held in the galleries' suggests the bridegroom willingly bound by the bride's beauty—love makes even kings vulnerable and captivated. Church fathers saw Carmel as the Church's fruitfulness, purple as royal priesthood (1 Peter 2:9), and the king's captivity as Christ's voluntary self-giving love. The imagery teaches that covenant love creates mutual vulnerability and delight.
Questions for Reflection
- How does the image of Christ the King being 'held captive' by love for His Church reveal the relational, voluntary nature of His commitment?
- What 'royal' qualities (like purple—precious, beautiful, costly) should characterize your life as someone adopted into God's royal family?
- In what ways can you cultivate the kind of character that is like Mount Carmel—fruitful, beautiful, majestic, and pointing to God's glory?
Analysis & Commentary
Thine head upon thee is like Carmel (רֹאשֵׁךְ עָלַיִךְ כַּכַּרְמֶל)—Mount Carmel was famous for its beauty, fertility, and majestic prominence on Israel's coast. Carmel means 'garden land' or 'fruitful field,' symbolizing abundance and splendor. The head represents leadership, dignity, and the culmination of the body. And the hair of thine head like purple (וְדַלַּת רֹאשֵׁךְ כָּאַרְגָּמָן)—purple dye was extremely expensive, extracted laboriously from murex shells. Only royalty could afford purple garments. The comparison elevates the bride's hair to royal status, precious and splendid.
The king is held in the galleries (מֶלֶךְ אָסוּר בָּרְהָטִים)—the Hebrew asur (אָסוּר) means 'bound' or 'captivated.' The 'galleries' (rehatim, רְהָטִים) may refer to flowing locks or channels. The bridegroom (the king) is captivated, held prisoner by love. The imagery celebrates love's power to voluntarily bind even royalty. Christ, the King of kings, is 'held captive' by love for His Church.